Welsh is a language rich in warmth and lyrical beauty, making it perfect for heartfelt compliments. Whether you're praising a friend's cooking or admiring someone's style, a well-placed Welsh phrase can leave a lasting impression. Here’s how to do it right.
Basic Compliments for Everyday Use
Start with these simple but effective phrases to brighten someone’s day:
- Dw i’n dy hoffi di’n fawr iawn – I like you very much
- Rwyt ti’n wych! – You’re great!
- Mae’n ddrwg gen i ddim deud hynny’n amlach – I’m sorry I don’t say this more often
Wych
/ɡwɨːχ/“Great, excellent”
Complimenting Someone’s Appearance
Welsh has some lovely ways to acknowledge beauty, whether it’s a sharp outfit or a radiant smile:
- Rwyt ti’n edrych yn hyfryd heddiw – You look lovely today
- Mae dy wallt yn bert iawn – Your hair is very pretty
- Mae gen ti wên sy’n goleuo’r ystafell – You have a smile that lights up the room
Praising Skills and Talents
Whether it’s singing, cooking, or problem-solving, Welsh has expressive ways to acknowledge talent:
- Wyt ti’n coginio’n ardderchog! – You cook brilliantly!
- Mae gen ti ddawn – You have a gift
- Alla i ddim credu mor dda wyt ti am hyn – I can’t believe how good you are at this
For more on expressing admiration in other languages, check out our guide on The Art of French Compliments.
Poetic and Traditional Welsh Flattery
Welsh poetry and song are full of lyrical compliments. Borrow these to add a touch of Celtic romance:
- Ti yw’r seren sy’n tywyllu’r lleuad – You are the star that outshines the moon
- Mae dy lygaid fel llynnoedd Cymru – Your eyes are like the lakes of Wales
Seren
/ˈsɛrɛn/“Star”
Avoiding Overkill
While Welsh lends itself to expressive praise, moderation is key. A well-timed diolch (thank you) or da iawn (very good) can be just as meaningful as grand declarations.
For more on gratitude in other languages, see How to Say Thank You in Polish.
