Navigating professional meetings in Persian requires more than just basic language skills. Whether you’re pitching a deal, discussing contracts, or networking, using the right phrases can make all the difference. Here’s a guide to the essential Persian phrases you’ll need in a business setting.
Greetings and Introductions
First impressions matter. Start with these formal greetings and introductions:
- سلام، خوش آمدید (Salām, khosh āmadid) – Hello, welcome.
- از آشنایی با شما خوشحالم (Az āshnāyi bā shomā khoshhālam) – Pleased to meet you.
- اسم من [نام شما] است (Esm-e man [name] ast) – My name is [your name].
Small Talk and Building Rapport
Iranians value personal connections. Use these phrases to break the ice:
- حالتون چطوره؟ (Hāletun chetore?) – How are you? (formal)
- سفر خوبی داشتید؟ (Safar-e khubi dāshtid?) – Did you have a good trip?
- این اولین باره که به ایران می‌آیید؟ (In avvalin bāre ke be Irān miāyid?) – Is this your first time visiting Iran?
Key Phrases for Meetings
Once the meeting starts, these phrases will help you stay professional and articulate:
| Persian | English |
|---|---|
| اجازه بدید بحث رو شروع کنیم (Ejāze bedin bahs ro shoroo konim) | Let’s begin the discussion. |
| نظر شما چیه؟ (Nazar-e shomā chie?) | What’s your opinion? |
| می‌تونیم این موضوع رو بیشتر بررسی کنیم؟ (Mitoonim in mowzoo ro bishtar barresi konim?) | Can we explore this further? |
| پیشنهاد شما چیه؟ (Pishnahād-e shomā chie?) | What’s your suggestion? |
Negotiation and Closing
When it’s time to negotiate or wrap up, these phrases will come in handy:
- به نظر من این گزینه مناسب‌تره (Be nazar-e man in gozine monāsebtare) – In my opinion, this option is more suitable.
- می‌تونیم روی این شرایط توافق کنیم؟ (Mitoonim roye in sharāyet tavāfogh konim?) – Can we agree on these terms?
- ممنون از وقتی که گذاشتید (Mamnun az vaghti ke gozāshtid) – Thank you for your time.
توافق
[ta.wɑː.ˈfuq]“Agreement”
Cultural Notes
Business meetings in Iran often involve a degree of formality and patience. Avoid rushing decisions, and expect some back-and-forth before reaching an agreement. For more on Persian culture, check out our guide on essential Persian words for describing Iranian architecture.
Final Thoughts
Mastering these phrases will help you navigate professional settings in Persian with confidence. Practice them beforehand, and don’t be afraid to ask for clarification if needed. For more language guides, see our article on the most beautiful Persian words for nature and landscapes.
