Shopping in Greece isn’t just about picking up souvenirs - it’s a social ritual. Whether you’re in a bustling Athens market or a sleepy island boutique, knowing a few key phrases can turn a transactional exchange into a lively conversation (and maybe even snag you a discount). Here’s how to navigate Greek shops without relying on awkward pointing.
Essential Phrases for Any Shop
- Πόσο κοστίζει; (Póso kostízei?) – How much does it cost?
- Έχετε...; (Éhete...?) – Do you have...?
- Θα ήθελα αυτό, παρακαλώ. (Tha íthela aftó, parakaló.) – I’d like this, please.
Tip: Greeks appreciate politeness. Always lead with παρακαλώ (parakaló – please) and close with ευχαριστώ (efcharistó – thank you).
Haggling Like a Pro
Haggling is expected in markets, less so in fixed-price shops. Keep it playful:
- Είναι λίγο ακριβό. (Íne lígo akrivó.) – It’s a bit expensive.
- Μπορείτε να κάνετε μια καλύτερη τιμή; (Boríte na kánete mia kalíteri timí?) – Can you do a better price?
- Θα το πάρω αν μου το αφήσετε σε... (Tha to páro an mou to afísete se...) – I’ll take it if you let me have it for... [insert price]
Souvenir-Specific Vocabulary
Ελαιολάδο
/e.le.oˈla.ðo/“Olive oil”
Greece’s liquid gold. Ask for παρθένο (parthéno) for virgin olive oil.
Κομπολόι
/kom.boˈlo.i/“Worry beads”
Traditional stringed beads, often made of amber or semi-precious stones. A quintessential Greek gift.
For more cultural context, check out our guide to Greek holiday vocabulary.
Payment and Practicalities
- Δέχεστε πιστωτική κάρτα; (Décheste pistotikí kárta?) – Do you accept credit cards?
- Μπορώ να πληρώσω μετρητά; (Boró na pliróso metritá?) – Can I pay in cash?
- Χρειάζομαι απόδειξη. (Hriázome apódixi.) – I need a receipt.
Smaller shops often prefer cash, especially for smaller purchases. Always carry some euros for spontaneous buys.
When Things Go Wrong
Need to return something or spotted a defect? Try these:
- Αυτό είναι ελαττωματικό. (Aftó íne elatomatikó.) – This is defective.
- Μπορώ να το επιστρέψω; (Boró na to epistrépso?) – Can I return it?
For more on navigating social interactions, see our article on polite Greek phrases.
