Hygge isn’t just a word - it’s a lifestyle. The Danes have perfected the art of creating warmth, comfort, and connection, often with just a few well-chosen phrases. Whether you’re curled up with a book, sharing a coffee with friends, or just enjoying the quiet, these Danish expressions will help you lean into the hygge vibe.
1. “Hygge mig!”
Hygge mig!
/ˈhyɡə mɑj/“Cosy me up!”
Use this when you’re settling in for the evening and want to set the mood. It’s the Danish equivalent of “Make it cosy!”
2. “Det er hyggeligt”
Det er hyggeligt
/dɛ ɑː ˈhyɡəlit/“It’s cosy/nice”
Say this when you’re at a friend’s house, a café, or anywhere that feels inviting. It’s the ultimate Danish compliment.
3. “Skål!”
Skål!
/skɔːl/“Cheers!”
No hygge gathering is complete without a round of skål. Use it liberally - whether with wine, coffee, or even hot chocolate.
4. “Lad os hygge os”
Lad os hygge os
/læð ɔs ˈhyɡə ɔs/“Let’s cosy up”
Perfect for suggesting a low-key hangout - think board games, candles, and no rush.
5. “Hyggekrog”
Hyggekrog
/ˈhyɡəkrɔːɡ/“Cosy nook”
Danes take their hyggekrog seriously. If you don’t have one, it’s time to carve one out.
6. “Der er ingen ko på isen”
Der er ingen ko på isen
/dɛɐ̯ ɑː ˈenən koː pɔː ˈiːsən/“There’s no cow on the ice”
Hygge is about letting go of stress. This phrase helps.
7. “Kanel og hygge”
Kanel og hygge
/kaˈneːl ɔ ˈhyɡə/“Cinnamon and cosiness”
A shorthand for the ultimate hygge combo: baked goods and good vibes.
8. “Hygge sig”
Hygge sig
/ˈhyɡə sɑj/“To cosy oneself”
Sometimes, hygge is a solo activity. This is the verb for it.
9. “Hyggelys”
Hyggelys
/ˈhyɡəlyːs/“Cosy lights”
Danes burn more candles per capita than anyone else. Hyggelys are non-negotiable.
10. “Tak for hygge”
Tak for hygge
/tɑk fɔ ˈhyɡə/“Thanks for the cosiness”
Say this when leaving a friend’s house or finishing a quiet evening. It’s the Danish version of “Thanks for having me” - but with more hygge.
